Много веков назад в столицу Киевской Руси град Киев прибыл юный викинг  Харальд. В дружине князя Ярослава Мудрого он не только обрел славу, но и встретил ту, ради которой был готов на все — княжну Елизавету. Но сердце девушки нельзя было завоевать ни мечом, ни богатством, но только верностью и подвигами. В этом выпуске — легенда о норвежском викинге Харальде Суровом и его любви к дочери русского князя Ярослава Мудрого.